16 từ bạn sẽ chỉ hiểu nếu bạn bị ám ảnh bởi bạn bè
Hầu hết các chương trình truyền hình đi kèm với ngôn ngữ riêng của họ. Chắc chắn, về mặt kỹ thuật, họ có thể nói tiếng Anh - nhưng nếu bạn chia sẻ một loạt các câu chuyện cười và từ vựng phổ biến trong chương trình với một người chưa bao giờ xem nó, họ có thể sẽ hoàn toàn bối rối. Ví dụ, với một người chưa bao giờ xem Trò chơi vương quyền (và đã xoay sở để tránh xa văn hóa nhạc pop đủ để không bao giờ nghe thấy những cụm từ quan trọng của nó), những từ ngữ mùa đông đang đến, có nghĩa là mùa đông đang đến gần. Dù là phim hài hay phim truyền hình, hầu hết các chương trình đều có ngôn ngữ riêng - và Bạn bè không khác.
Trong mười mùa mà bộ phim sitcom nổi tiếng tập trung vào sáu người bạn sống ở thành phố New York đã lên sóng, có vô số từ mới được giới thiệu cho người xem, và bất kể thời gian đã trôi qua bao lâu kể từ khi các tập phim được phát sóng, có một vài từ những người cuồng tín bạn bè thực sự sẽ luôn hiểu chỉ khác một chút so với người bình thường của bạn.
Dưới đây là 16 từ bạn sẽ chỉ hiểu nếu bạn bị ám ảnh bởi Bạn bè. Hãy quên các định nghĩa từ điển hoặc hầu hết mọi người có thể diễn giải những từ này là - bạn biết ý nghĩa thực sự của chúng, nhờ tất cả thời gian dành cho Joey, Chandler, Monica, Phoebe, Ross và Rachel.
16 Phalange
Đối với một người biết nhiều về giải phẫu học, phalange là một thuật ngữ khá đơn giản - đó đơn giản là một từ khác của phalanx, đó là xương ở ngón tay hoặc ngón chân. Khá nhàm chán phải không? Vâng, để Bạn bè cuồng tín, dù sao thì từ phalange có nghĩa hoàn toàn khác - và dù sao cũng có nghĩa kép. Trước hết, đó có thể là tên cuối cùng của một phụ nữ tóc vàng đầy mê hoặc mà bạn có thể gặp trong các chuyến du lịch quốc tế, một người mà bạn không thể quên. Thứ hai, nó cũng có thể đề cập đến một thành phần rất quan trọng của một chiếc máy bay - một chiếc mà không có hành trình hàng không sẽ hoàn toàn không an toàn. Hãy tin tưởng chúng tôi - bạn không muốn bay vút lên không trung trên một cỗ máy khổng lồ nếu phalang bị trục trặc, phải không? Phalange có thể không quan trọng bằng cánh hay phi công, nhưng nó vẫn là một thành phần không thể thiếu của máy bay, và nếu bạn có cảm giác xấu về phalange, có lẽ bạn nên xuống máy bay.
15 Unagi
Đối với những người hâm mộ thực phẩm Nhật Bản, từ unagi rất quen thuộc - đó là thuật ngữ của lươn nước ngọt, và có thể là thứ bạn kết hợp vào đơn đặt hàng của mình khi đến lúc thưởng thức món sushi. Dành cho người hâm mộ của Bạn bè, tuy nhiên, unagi không phải là thứ bạn phục vụ trên bàn ăn tối - đó là thứ nghiêm trọng hơn nhiều. Như Ross mô tả, unagi thực sự là một trạng thái nhận thức toàn diện, và bạn chỉ có thể đạt đến trạng thái unagi nếu bạn tự chuẩn bị cho mình bất kỳ nguy hiểm nào có thể xâm nhập vào cuộc sống của bạn. Nếu bạn muốn có unagi, bạn phải chuẩn bị sẵn sàng cho những việc như đàn ông nhảy ra từ phía sau màn cửa căn hộ của bạn, hoặc ai đó tấn công bạn ngẫu nhiên trên đường phố. Hoặc, bạn biết đấy, chỉ cần chuẩn bị cho Ross Gellar. Trong khi vô số phụ nữ chọn tham gia lớp học tự vệ để bảo vệ chính họ, không có ai giống như Ross cố gắng dạy các cô gái unagi.
14 Xoay
Ý tôi là, từ này quá đơn giản, nó thậm chí không đáng để thảo luận phải không? Xoay vòng chỉ đơn giản là một hành động có nghĩa là xoay hoặc xoay, cho dù bạn đang đề cập đến cơ thể người hay đối tượng bạn đang cố gắng di chuyển. Tuy nhiên, với một người bị ám ảnh bởi Bạn bè, đó là một thuật ngữ được đảm bảo để tạo ra nhiều tiếng cười - và một cái gì đó bạn nhất định phải bật ra trong ngày di chuyển. Bạn thấy đấy, như những người hâm mộ Ross Gellar biết, việc hét lên từ từ p xé ra là một bước quan trọng trong quá trình di chuyển. Rốt cuộc, làm thế nào khác bạn bè của bạn sẽ biết khi nào nâng góc của một chiếc ghế dài hoặc xoay nó để nó có thể ép xuống một cầu thang nhỏ? Chắc chắn, bạn có thể sử dụng toàn bộ cụm từ như bạn nên nâng góc trái phía sau lên và di chuyển nó về phía tường bên trong, nhưng tại sao bạn lại lãng phí quá nhiều từ khi bạn có thể chỉ cần hét lên PIVOT.
13 ngày lễ Armadillo
Đối với hầu hết, armadillo là một động vật có vú hơi hấp dẫn với lớp vỏ giáp đặc trưng, thứ gì đó mà bạn có khả năng gặp phải ở vùng khí hậu ấm hơn. Và, trừ khi bạn sống ở một khu vực cụ thể nơi chúng sinh sôi nảy nở, đó có thể là một sinh vật bạn chưa từng gặp trong người, nhưng đó là điều mà hầu hết mọi người đều biết. Cho đến khi Bạn bè. Kể từ tập phim kỳ nghỉ yêu dấu mà Ross không thể tìm thấy một bộ trang phục ông già Noel được phát sóng, armadillo đã mãi mãi gắn liền với mùa Giáng sinh. Rốt cuộc, ông già Noel sẽ không tan chảy trong bộ đồ lớn và bộ râu ở những bang nóng hơn vào ngày Giáng sinh - thay vào đó, ông sẽ gửi người đại diện của mình, armadillo trong kỳ nghỉ! Trong khi ông già Noel bận rộn phóng to khắp thế giới, thì ngày lễ armadillo đang thực hiện phần của mình để làm cho mùa Giáng sinh trở nên đặc biệt đối với mọi bé trai và bé gái trong khu vực được chỉ định của mình - hoặc, ít nhất, đó là điều mà chàng trai quên sắp xếp việc thuê trang phục ông già Noel sẽ như bạn nghĩ.
12 giờ giải lao
Ồ, chàng trai, đúng Bạn bè người hâm mộ có thể nhăn mặt khi họ đọc từ đó. Đối với người bình thường, việc ngắt từ khá vô hại - nó chỉ có nghĩa là tách một thứ gì đó, lấy một vật phẩm và xé hoặc vỡ nó cho đến khi nó thành một vài mảnh nhỏ hơn. Đến Bạn bè người hâm mộ, mặt khác, về cơ bản nó là một từ chiến đấu. Nghỉ giải lao là một bước khó khăn trong mối quan hệ mà cả hai cá nhân có liên quan có thể không chính xác ở cùng một trang - vì vậy, trong khi một điều họ chỉ đang làm những gì được cho phép khi nghỉ, thì người khác lại coi đó là sự phản bội rất lớn. Nghỉ giải lao là điều bạn thực sự, thực sự không muốn nói đến trừ khi bạn muốn mở ra những con giun siêu to và xử lý tất cả những mớ hỗn độn gần như chắc chắn sẽ xảy ra. Ý tôi là, thành thật mà nói - có phải chúng tôi đang nghỉ ngơi không? Không, nhưng chúc phúc cho trái tim anh ấy, Ross Gellar đã từng cố gắng biến điều đó thành một điều.
11 Nestle
Nếu bạn là người thật Bạn bè fan hâm mộ, chúng tôi đảm bảo rằng bạn chỉ cần đọc nó bằng giọng Pháp ngớ ngẩn của Phoebe. Nếu bạn là người hâm mộ chương trình, Nestle Toulouse là bà ngoại đáng yêu của Phoebe, người làm bánh quy sô cô la ngon nhất trên toàn thế giới và chỉ truyền lại công thức cho các thành viên gia đình - đó là bí mật gia đình Buffay được bảo vệ chặt chẽ. Tuy nhiên, đối với người bình thường, Nestle Toulouse khi được phát âm trong phiên bản Mỹ hóa là Nestle Tollhouse cũ, công ty sản xuất các loại sô cô la chip có rất nhiều bánh quy sô cô la. Mặc dù câu chuyện gia đình cảm động của Phoebe về một công thức được truyền qua nhiều thế hệ rất dễ thương, nhưng hãy thành thật - nếu bạn đã tạo ra hàng chục và hàng chục bánh quy sô cô la chip để cố gắng tìm ra công thức bí mật trước khi cuối cùng khám phá ra công thức ở mặt sau của gói sô cô la chip? Bạn đang nghiêm túc chửi rủa cô Nestle Toulouse.
10 Mississippi-ít
Cho một người chưa bao giờ xem Bạn bè, Từ ngữ Mississippi Mississippi-ít hơn là, không phải là một từ - nó chỉ là một hậu tố kỳ lạ được thêm vào một trạng thái vô nghĩa. Để một Bạn bè fan hâm mộ, mặc dù, đó là một cái gì đó rất có thể đứng giữa bạn trông giống như một nữ thần bị đánh đồng và bạn trông giống như bạn đang đi nghỉ mát trên mặt trời. Như Ross tuyên bố, thực sự chỉ có một cách để đếm đến ba - bằng cách đếm nó với điểm đánh dấu toàn thời gian, một Mississippi, hai Mississippi, ba Mississippi, để đo giây. Tuy nhiên, đối với hầu hết mọi người, có một cách đơn giản hơn để đếm - bạn chỉ cần đi một, hai, ba. Trong khi bạn có thể rơi vào cùng một trại với người khác Bạn bè, ai biết được - có lẽ bạn đã luôn ở trong trại của Ross Gellar và cảm thấy như bạn không thể đếm được Mississippi. Chúng tôi sắp xếp để có được nó (mặc dù, vì sự an toàn của bạn, vui lòng làm cho người khác tính nếu bạn đến một gian hàng thuộc da).
9 Máy làm ẩm
Nếu thuật ngữ này có vẻ như một cái gì đó gây trở ngại hoặc thậm chí mơ hồ rõ ràng, tốt, bạn không phải là một Bạn bè fan hâm mộ - bởi vì người hâm mộ của sitcom mang tính biểu tượng ngay lập tức nhận được một điều trong tâm trí của họ khi họ nghe thấy thuật ngữ này, và nó có mọi thứ để làm với bánh sandwich. Theo chương trình, nhà sản xuất độ ẩm là bí mật của một chiếc bánh sandwich ngày lễ tạ ơn tuyệt vời - đó là một miếng bánh mì hấp dẫn mà bạn đặt vào giữa bánh sandwich của bạn để đảm bảo tất cả các thành phần khác giữ ẩm và cho bạn một chiếc bánh sandwich ngon lành. Và khi ai đó gặp khó khăn trong việc chuẩn bị một chiếc bánh sandwich hoàn chỉnh với máy làm ẩm và bạn có hết sức thận trọng với gió và quyết định ăn nó không? Không có nói về loại hậu quả có thể phát sinh, và tin tưởng chúng tôi, bạn có thể không muốn biết. Bạn chỉ đơn giản là không có được giữa một người đàn ông và nhà sản xuất ẩm của anh ấy vào một ngày tồi tệ.
8 Vafanapoli
Đối với một người nói tiếng Ý, cụm từ này khá đơn giản - nó có nghĩa đơn giản là đi đến Napoli. Tuy nhiên, cụm từ này hiếm khi được sử dụng trong trường hợp bạn đang tạm biệt người khác để đi về phía Napoli - thay vào đó, nó thường được sử dụng như một lời nguyền. Người hâm mộ bạn bè biết rất rõ điều này, vì đó là một trong những cách yêu thích của Joey để nguyền rủa bất cứ ai làm anh ta bực bội - sau tất cả, tại sao lại sử dụng những lời nguyền cũ nhàm chán khi bạn có thể chạm vào di sản Ý của mình? Mặc dù nó có phần nguyên liệu risqué, Bạn bè không thực sự có nhiều lời chửi rủa, vì vậy đây là một cách hay để thêm vào ngôn ngữ mặn mà không bị xếp hạng R. Ngoài ra, thôi nào - hét lên với vafanapoli! Hãy hoàn thành với những cử chỉ tay cường điệu gần như là điều trị hơn là giải phóng một lời nguyền thông thường. Joey chắc chắn đã thích thứ gì đó với cái này và chúng tôi đang cá cược Bạn bè người hâm mộ đã sử dụng nó trong các cơn thịnh nộ trên đường trước đó.
7 Nubbin
Một nubbin, đối với người bình thường, là một thuật ngữ khá tầm thường - nó chỉ đơn giản đề cập đến một cục xương hoặc sụn nhỏ ở đâu đó trên cơ thể bạn. Ý tôi là, nó phù hợp một cách hoàn hảo - bạn còn gọi cái cục nhỏ ngẫu nhiên nào khác trên cơ thể? Đó là một cách dễ thương để đặt tên một cái gì đó. Tuy nhiên, đối với người hâm mộ của Bạn bè, thuật ngữ nubbin đề cập đến một cái gì đó hoàn toàn khác - thay vì đề cập đến một cục xương hoặc sụn nhỏ, cứng, nó đề cập đến một phần tinh tế hơn (và không liên quan) của giải phẫu - núm vú thứ ba của họ. Trong chương trình, bởi vì anh ta không cảm thấy thoải mái khi đề cập đến nó như những gì nó thực sự là, núm vú thứ ba, Chandler coi việc anh ta nhếch môi vật lý của mình một nubbin. Và do đó, một thuật ngữ đã được sinh ra. Bây giờ, ngay cả khi bạn biết bạn chỉ nên gọi nó là núm vú thứ ba nếu bạn bắt gặp một núm vú, hãy trung thực - bạn gọi nó là nubbin.
6 con tôm hùm
Đối với hầu hết mọi người, tôm hùm chỉ là một nguồn protein khác - đó là một sinh vật giáp xác sống ở biển và thường được tiêu thụ trong các bữa tối sang trọng. Ý tôi là, những gì có thể cao cấp hơn tôm hùm nấu chín hoàn hảo nhúng trong bơ phong phú, tất cả được rửa sạch với một ly rượu vang đắt tiền? Chúng tôi thực sự đã chảy nước miếng. Gửi người hâm mộ của Bạn bè, mặc dù, một con tôm hùm không liên quan gì đến sinh vật sống ở biển - tốt, không thực sự. Bạn thấy đấy, theo Phoebe, một con tôm hùm là một sinh vật giao phối với cuộc sống (không thực tế, nhưng này, ai nói rằng bạn sẽ nhận được sự thật phũ phàng lạnh lùng từ một bộ phim sitcom?). Vì vậy, trong Bạn bè Thuật ngữ, một con tôm hùm là những gì bạn gọi là tình yêu đích thực của bạn, người mà bạn nghĩ rằng bạn sẽ ở bên cạnh suốt cuộc đời, người mà bạn muốn được giữ trong móng vuốt của cuộc sống. Mọi người chỉ cố gắng tìm tôm hùm của họ.
5 moogle
Moo không thực sự là một từ bạn sử dụng khi bạn đã qua giai đoạn phát âm những âm thanh mà động vật barnyard tạo ra, phải không? Chà, đó là, trừ khi bạn là Joey Tribbiani - trong trường hợp đó, bạn phát triển toàn bộ cụm từ xung quanh từ này. Theo cutie Ý, khi bạn nói về một điểm moo, bạn đang nói về một điều gì đó tương đương với ý kiến của một con bò - đó không phải là điều bạn nên quan tâm, không phải là vấn đề. Chắc chắn, cụm từ thực tế - một điểm moot của người dùng - có thể đúng hơn, nhưng theo ý kiến của mọi người Bạn bè fan hâm mộ ngoài kia, sẽ vui hơn nhiều khi gọi một cái gì đó là một điểm moo. Trên thực tế, thật đáng tiếc khi Joey không tạo ra các cụm từ cho mọi động vật đáng yêu trong barnyard - chúng tôi có cảm giác rằng Sự thật của bộ lạc sẽ làm cho một cuốn sách thiếu nhi giết người (có lẽ với phần đệm nhạc của Phoebe Buffay tài năng).
4 bộ tiếp sóng
Đối với người bình thường, transpondster thậm chí không phải là một từ hợp pháp - nó chỉ đơn giản là một từ được tạo ra cho một nghề nghiệp bịa đặt. Để một Bạn bè Tuy nhiên, fan hâm mộ, đó là một điều rất thực tế - đó là những gì Rachel đã thề rằng Chandler đã kiếm sống khi được hỏi nghề nghiệp của anh ta là gì trong một trò chơi cổ phần cao. Và vâng, bạn có thể sẽ không ở trong tình huống tương tự khi bạn đặt cược căn hộ của mình qua một trò chơi đố, nhưng hãy tin chúng tôi - bạn có thể sử dụng rất nhiều từ này. Bạn biết người mà bạn biết công việc mà bạn không bao giờ thực sự có thể nhớ được vì nó đặc biệt kỳ lạ nhưng cũng có một tiêu đề mơ hồ kỳ lạ? Vấn đề được giải quyết - họ là một transpondster. Bạn không bao giờ phải đào sâu vào bộ não của mình để có chức danh công việc phù hợp cho người quen ngẫu nhiên đó một lần nữa, bởi vì nghề chăn mền của transpondster bao trùm tất cả.
3 Mockolate
Mọi người đều biết chính xác sô cô la là gì - một món ngọt được nhiều người yêu thích có thể khó cưỡng lại. Từ những thanh sô cô la đen ngon lành cho đến nấm cục, bánh ngọt, đồ uống kem và nhiều thứ khác, bạn có thể làm rất nhiều với sô cô la, và hầu hết mọi người sẽ làm quen với thức ăn. Tuy nhiên, chỉ có một sự thật Bạn bè fan sẽ biết mockolate là gì Tùy thuộc vào người bạn hỏi, mockolate thậm chí còn tốt hơn sô cô la hợp pháp, hoặc có một dư vị và kết cấu rất lạ (bạn biết đấy, nếu bạn đang hỏi một đầu bếp thực thụ). Mặc dù có nhiều cách lành mạnh hơn để thưởng thức các món ăn hấp dẫn trên thị trường (nhìn vào bạn, cacao ngòi), mockolate không phải là giải pháp tốt nhất cho bất kỳ ai - trừ khi bạn gặp vấn đề là sô cô la quá ngon và bạn muốn ít dễ chịu hơn thay thế. Ý tôi là, nếu Monica Gellar không thể làm cho hương vị mockolate tuyệt vời, thì thực sự không có hy vọng cho nó, phải không?
2 Gleba
Theo từ điển, một con gleba là một khối bào tử rắn - và đó là một từ mà bạn có thể sẽ không sử dụng trừ khi bạn là một nhà khoa học, người, xử lý trong thế giới bào tử. Tuy nhiên, nếu bạn là một Bạn bè fan hâm mộ, bạn biết chính xác từ này có nghĩa là gì - nó rất có thể là từ thay thế cho mama và dada cho từ đầu tiên của con bạn. Ít nhất, nó là dành cho Emma. Trong khi Rachel đang hy vọng rằng cô sẽ có một người nghiện mua sắm nhỏ để đi qua các cửa hàng bách hóa tốt nhất của Thành phố New York, Ross đã hy vọng rằng cô con gái bé bỏng của mình sẽ trở thành một nhà khoa học ở nhà trong phòng thí nghiệm hơn là trung tâm mua sắm - và, theo với lời đầu tiên của cô, anh ta có thể đã đạt được ước muốn của mình. Chắc chắn, gleba chỉ có thể là một sự kết hợp ngẫu nhiên của âm thanh mà một đứa trẻ thốt ra, nhưng đâu là niềm vui trong đó? Thật thú vị hơn khi tra nó trong từ điển và nhận ra đó là một từ thực sự.
1 Bảy
Nếu bạn hỏi một người bình thường, từ bảy có nghĩa là gì, có lẽ họ sẽ nhìn bạn như bạn là một kẻ ngốc tuyệt đối - đó rõ ràng là con số xuất hiện trước tám và sau sáu. Ý tôi là, bạn có thể dày đặc như thế nào? Chà, ít nhất đó là người bình thường. Đối với sự thật Bạn bè cuồng tín, số bảy có một ý nghĩa hoàn toàn khác biệt. Trong cảnh mà Monica đang cố gắng hướng Chandler đi đúng hướng khi nói đến việc làm hài lòng một người phụ nữ trên giường, cô ấy cho thấy những vùng erogenous khác nhau trên cơ thể của một người phụ nữ mà anh ta nên chú ý - và có bảy. Mặc dù chương trình không bao giờ hoàn toàn đánh vần nó, phản ứng của Monica chỉ rõ khu vực mà số bảy có thể đề cập đến - và đó là một trong những điều quan trọng. Số bảy không bao giờ giống nhau một lần nữa sau cảnh đó - và cho dù bạn có cố quên nó đến mức nào, bạn có thể nhớ phản ứng vui nhộn của Monica mỗi khi bạn nghĩ về chữ số cụ thể đó.